La Casa de la Ópera de Glyndebourne (UK) se estrena con Solid State Logic
La Casa de la Ópera de Glyndebourne, ubicada en East Sussex, Inglaterra, y anfitriona anual de un festival de verano desde 1934, ha llevado a cabo una reforma para comenzar la temporada de 2025 con nuevas tecnologías de sonido. Uno de los sistemas integrados es la consola de mezclas Live L550 Plus de Solid State Logic junto a un par de mesas L100 Plus y cuatro cajas de escenario capaces de trabajar con 112 entradas, según ha informado el fabricante a través de un comunicado.
El proyecto de actualización ofreció la oportunidad de adoptar una visión holística de los sistemas instalados de grabación, transmisión, refuerzo de sonido y comunicaciones de producción, según afirmó Jonathan Moss, director de sonido y video, Producciones Glyndebourne Ltd. El espacio ya contaba con una infraestructura de red con capacidad para 1.200 personas —construido en 1994 para reemplazar el recinto anterior—, por lo que la compatibilidad con Dante era un requisito para cualquier componente de audio. “Realmente no estamos interesados en comprar nada que no esté basado en la red”, enfatizó Moss. “Todo se reduce a cómo funcionan estas cosas juntas”. El sistema SSL Live se ha integrado en Dante, tanto con el sistema de micrófono inalámbrico como con la red de comunicaciones de producción.

Conectividad
Los sistemas de mezcla SSL de Glyndebourne aprovechan la infraestructura de red del lugar. La consola L550 Plus proporciona capacidades de procesamiento, ya sea operada directamente desde la superficie de la consola, de forma remota a través de uno de los escritorios L100 Plus, o a través de un Live Remote Tile emparejado con una PC que ejecuta SOLSA (aplicación de configuración SSL on/offline) en modo remoto. “Este es un teatro de ópera”, señaló Moss. “No hay una posición de mezclador en el frente del teatro. Nuestra posición de control está al costado del escenario, un piso más arriba”.
El recinto está equipado con tres cajas de escenario SB 32.32 ubicadas en la sala de estanterías, con líneas de amarre distribuidas por todo el edificio. “Una caja de escenario se encarga de todo lo que necesitamos durante el festival”, explicó. “Pero rara vez utilizamos más de 32 entradas en el escenario principal. El segundo es de repuesto para cualquier necesidad de último momento y el tercero va a boxes cuando estamos grabando. También tenemos un SB 16.8 en la sala de discos”.
La agenda de Glyndebourne incluye ensayos diarios, un festival de verano completo, una temporada de conciertos y ópera de otoño y producciones itinerantes internacionales. “Normalmente ensayamos por la mañana con soporte técnico completo —paisaje, iluminación y sonido”, continuó Moss. “Luego hacemos un cambio a un espectáculo diferente para la actuación de la tarde. Le lanzamos 40 o 50 personas para que se produzca el cambio”.

SSL Live
Durante los ensayos, una de las consolas L100 Plus de Glyndebourne se coloca en la zona de asientos de la platea. “Es una de las opciones más ligeras del mercado”, afirmó Moss. “Lo usamos puramente como superficie remota— solo necesita alimentación de red y un solo cable. No pasa ningún audio a través de él. Es esencialmente una mesa de programación, ya que el L550 Plus siempre está al mando”. Un segundo L100 Plus está ubicado en una pequeña sala de edición, donde el personal de audio puede ajustar los archivos del programa o resolver problemas de mezcla. Después de cada actuación pública, un nuevo equipo llega durante la noche para prepararse para el ensayo técnico completo de la mañana siguiente.
En raras ocasiones, una producción requiere una mezcla en vivo desde la casa. “Para eso, utilizamos un Live Remote Tile con una configuración SOLSA”, añadió. “Está ubicado en una pequeña habitación al costado del auditorio con una ventana que se abre. Normalmente no tenemos a alguien allí para el espectáculo completo, sólo para algunas pistas”.
Glyndebourne Productions evaluó varias opciones de consola antes de seleccionar SSL Live y finalmente se decidió por su automatización de señales. “La capacidad de crear grupos de escenas y aplicar cambios relativos entre señales cambió las reglas del juego”, anotó Moss. “Eso fue lo que nos lo vendió. Ah, y suena fantástico — más parecido a lo analógico que cualquier otra cosa que hayamos probado. La calidad del sonido es excelente y la usabilidad es excelente”. Moss añadió que el compromiso de SSL con el desarrollo continuo y la capacidad de respuesta a los comentarios de los usuarios fue otro factor clave en la decisión.

“Fundamentalmente, todas las mesas de sonido son mesas de sonido”, afirmó. “Pero donde se vuelve interesante —y divertido— es preguntar: ‘¿Qué puedo hacer con él que un escritorio típico no puede?’”
Un ejemplo es la integración del cinturón de comunicaciones del director de escena con el ‘micrófono de dios’ del lugar, lo que les permite dirigirse al escenario al presionar un botón. Otra es el uso de activadores GPIO para controlar el silenciamiento de retroceso directamente desde el escritorio de indicaciones. “Este tipo de características hacen que el escritorio sea más que un simple mezclador —lo convierten en parte de un ecosistema totalmente integrado”, explica Moss.
Glyndebourne Productions gestiona su propia grabación interna con fines de marketing y colabora con Classic FM para distribuir sus Glyndebourne’s “The Organ Room Sessions” en línea. De cara al futuro, el equipo planea registrar el rendimiento utilizando una configuración SSL System T, que incluye la aplicación Tempest Control (TCA), un TE2 Tempest Engine y un Desktop Fader Tile—, todos integrados en la red Dante del lugar. “El hecho de que activemos acciones en toda la red —como iniciar una grabación desde una ubicación remota— significa que no necesitamos a alguien físicamente presente en la sala de grabación en todo momento”, conluyó. “Ese nivel de flexibilidad es increíblemente valioso para nosotros a largo plazo”. En el caso de necesitar en el futuro un control más ampliado para mayores producciones, el Sistema T está diseñado para poder agregar una superficie de gran formato sin reemplazar el paquete TCA existente.
